Israel Antiquities Authority reveals the coin, one of only four from the era to be discovered in the area, to mark Lag B'Omer holiday