Media reports indicate pro-Netanyahu demonstrators assaulted, maced people demonstrating against opposition leader's potential return to power