During congratulatory call with President Trump, Jewish astronaut Jessica Meir says 'there have been many others -- female spacewalkers -- before us'