News anchor errs by just about 400 years, confusing the famous bard with a British man with the same name who died last week of an illness unrelated to the shot