Tal Gan-Zvi, who has advised Bennett since 2013, is latest top aide to leave; rival Shimrit Meir is stepping down in coming days