PM, health officials agree to impose NIS 2,500 penalty on returning Israelis who aren't tested an additional time under tightened quarantine rules aimed at curbing Omicron spread