Yamina leader says he'll take job if Netanyahu makes offer; negotiators from Gantz's party trying to hammer out agreement with Likud on Health Ministry control