PM warns 'the region will pay a heavy, disproportionate price' if world powers return to JCPOA