US president amends traditional holiday refrain: 'Not only next year in Jerusalem, but next year in person'