US secretary of state accuses Tehran of introducing extraneous issues in negotiations; State Department denies Israeli claims US is giving up on the talks