Phillip Weiner says up to 5% of Bosnia's tiny Jewish community, many of them Holocaust survivors, have died, as citizens protest the government's poor handling of the pandemic