Raw emotional footage of small business owners breaking down due to pandemic-caused financial distress dominate national conversation as Israelis wonder what's left to return to