Second man to walk on moon sends his condolences to Israeli team; LunarX says will award SpaceIL $1 million prize for achievements despite vehicle crashing during landing attempt