Popular cancer drug damages nerves in 70% of patients, but when cannabis is taken before treatment, that figure drops to 25%