Israel shuts down some spots to fight rising infections rates, but the move appears to only add to already prevalent complaints over the state's handling of the crisis