Nitzan Horowitz says minister taking 'a dangerous path' by going over his party's head; 'Anyone who goes against the agreements must understand it will come at a price'