Endowment headquartered at Tel Aviv University; 9 scholars will get accolade plus $300,000 apiece for their achievements in study of human past