Balena develops what it describes as the world’s first fully compostable plastic fashion product, decomposing into the ground without leaving harmful waste and chemicals