Ukrainian counter-attacks continue to hinder Russian forces' efforts, reports British Ministry of Defence