In his 20s, Zvi Ish-Shalom underwent a spiritual transformation rooted in Kabbalah; his new book offers an 'experiential shift in consciousness' - for Jews and non-Jews alike