Beit Shemesh resident Yahya Jardi was badly beaten by multiple attackers; in 2nd incident, security guard at Justice Ministry compound fired in the air to drive off rioters