Becoming UAE's finance minister in 1971, he held the post until his death; alongside his brother the ruler, he oversaw the transformation of Dubai into a regional financial hub