Removal of 4 photos from new display on persecution of Netherlands Jews gains media attention, prompts discussion on how and where to display graphic images of the WWII genocide