Oversight body says turnout reaches 15% as of 10 a.m., 2.1 points up from April race; Likud, Blue and White both claim numbers are distortion, urge their supporters to cast ballots