In rare revelation of stance on a controversial issue, former IDF chief backs dismantling illegal Homesh outpost, pans far-right lawmakers leading Israel toward 'disaster'