Two public figures, who have recently become increasingly critical of the government, deny report they are forming new centrist party