Naval, planning experts tell confab that country needs laws, coordinating body, to ensure that sea, on which Israel depends for drinking water, fuel and trade, is properly managed