Interior Minister Shaked announces new policy exempting refugees with relatives in Israel from entry quota, but says 'we cannot open our gates to everyone'