Document notes Jewish state a 'robust open democracy,' but decries ongoing 'pressure' on critics of Israeli policies vis-à-vis the Palestinians; also slams PA and Hamas for abuses