Nechama Rivlin is remembered for her lack of pretension, and the president is praised for his commitment to her, even if the rest of the political scene remains sour