Haim Korsia tells TV station that Eric Zemmour, a journalist and far-right provocateur, is 'certainly' a racist; remarks slammed as 'nonsensical' by mainstream French-Jewish paper