Kobili Troare viciously beat Sarah Halimi, 67, to death while chanting from Quran, but does not face trial after court finds he suffered marijuana-induced 'delirious episode'