Eric Zemmour, a Jewish TV pundit who is expected to run for president, already has two prior hate speech convictions