Defense minister, who will meet with Lloyd Austin and Jake Sullivan, touts Biden administration as true friend of Israel after Netanyahu warns he's prepared for clash over Iran