Blue and White's Nissenkorn demands Knesset legal adviser's position on speaker's failure to convene plenum to push forward on Netanyahu immunity request