Health Ministry expert says national lockdown during the High Holidays 'is not inevitable,' can be avoided with vaccinations