In sobering annual study, Israel Innovation Authority says technology industry strong but plagued by challenges that require action