As patients in serious condition jump by 37 in 24 hours to 254, ministers reportedly concerned young people will continue to gather, as bars and cafes close