Gaza terror group says it won't let allow 'Judaization' of Jerusalem, vows to maintain 'equation' ahead of controversial Thursday