US Army veteran Joseph Moore helped feds crack down on white supremacists in Florida; he says phenomenon 'is more prevalent and consequential than any are willing to admit'