Early in the pandemic, Eli Seliger, a father of 7, got hospital care when a relative learned of his situation; round-the-clock support helped him recover after a 2-month coma