In his book 'The Zoologist's Guide to the Galaxy,' released last month, Arik Kershenbaum argues that using earthly evolutionary biology is the best way to picture interstellar life