The mill in Canneto sull’Oglio is again generating green energy, over a century after Hermann Einstein made the village one of the first in its region with electric streetlamps