The progressive US Jewish group is hitting the campaign trail and pressing presidential hopefuls on take a stance on the Israeli-Palestinian conflict — and getting answers