US states on southeast seaboard brace for storm, which is expected to move northeastward after passing over the Bahamas