Invitation reportedly extended with US president's blessing; Iranian diplomat said to have expressed concerns any meeting would be little more than a photo op, New Yorker says