Blasting Trump administration's withdrawal from 2015 pact, Rouhani says no one can blame his country for reducing its commitments to the treaty