Fars news agency cites 'informed source' as saying stock of 3.67% enriched uranium was measured and found to be over 300-kg maximum