Long-stalled negotiations to move forward; US says a deal is possible if Tehran is ‘serious’