Zarif claims 'cowardly' killing of Soleimani backfired, served as 'the beginning of the end of the US in the region'; says Pompeo sent Tehran 'inappropriate,' threatening letter